Das 4-Sterne-Nylo Las Colinas Hotel, Tapestry Collection By Hilton Irving liegt 4 km vom Cottonwood Creek Park und bietet eine Veranstaltungsfläche für Tagungen und Veranstaltungen. Das Hotel in einem historischen Stadtviertel verfügt über 2 Außenpools und ein Fitnesscenter.
Das Hotel liegt in ca. 10 Autominuten Entfernung vom Bird's Fort Trail Park und in ca. 20 Autominuten Entfernung vom Bahnhof West Irving. Gäste können Sehenswürdigkeiten wie den BAPS Shri Swaminarayan Mandir besuchen (liegt in 4,1 km Entfernung vom Nylo Las Colinas Hotel, Tapestry Collection By Hilton Irving). In der Umgebung gibt es zahlreiche Einkaufsmöglichkeiten wie Kongresszentrum Irving at Las Colinas (ist in ca. 15 Autominuten Entfernung von der Unterkunft). Für Fernreisende ist der Flughafen Dallas/Fort Worth in 15 Minuten mit dem Auto zu erreichen.
Das Nylo Las Colinas Hotel, Tapestry Collection By Hilton Irving verfügt über 195 Zimmer, die alle mit einem Bügeleisen/Bügelbrett und einer Klimaanlage sowie Unterhaltungsangeboten wie einem Flachbildfernseher mit Satellitenkanälen ausgestattet sind. Sie stellen eine getrennte Toilette und eine Dusche zur Verfügung. Nutzen Sie einen Haartrockner und Morgenmäntel, die in den privaten Bädern mit einer begehbaren Dusche und einer getrennten Toilette angeboten werden.
Im Restaurant können die Gäste ihr Frühstück einnehmen. Das Restaurant vor Ort bietet amerikanische Gerichte an. Es gibt eine Lounge- Bar auf dem Gelände. Das Restaurant The Loft Restaurant, das sowohl leckere Speisen als auch Getränke serviert, befindet sich ca. 200 Meter vom Nylo Las Colinas Hotel, Tapestry Collection By Hilton entfernt.
