Doté de 2 piscines extérieures, Nylo Las Colinas Hotel, Tapestry Collection By Hilton Irving est situé dans une localité historique, à moins de 4 km du centre ICR Discovery pour la science et l'histoire de la Terre. Les voyageurs d'affaires apprécieront les commodités telles que du Wi-Fi télévision dans les chambres et l'accès à une salle de conférences et un centre d'affaires ouvert 24h/24 ainsi qu'un service de restauration et du personnel de soutien technologique.
Cet hotel 4 étoiles bénéficie d'un cadre central à 10 minutes en voiture du parc Cottonwood Creek, tandis que des sites naturels comme la réserve naturelle John F. Burke sont à 15 minutes en voiture. Nylo Las Colinas Hotel, Tapestry Collection By Hilton est à 3 km du parc du sentier du fort des oiseaux à Irving. Les amateurs de sport apprécieront la proximité de Standridge Stadium, qui se trouve à 20 minutes en voiture. L'hotel boutique est centralement situé à 11 km de la West Irving.
Les chambres anti-allergènes de Nylo Las Colinas Hotel, Tapestry Collection By Hilton d'Irving disposent d'un équipement de repassage et de la climatisation ainsi que d'une cafetière/théière. Vous trouverez une toilette séparée et une douche dans les salles de bain. Les salles de bains privées, équipées d'une douche à l'italienne et d'une toilette séparée, offrent également le sèche-cheveux et les peignoirs de bain.
Les hôtes peuvent prendre leur repas du matin au restaurant. Dans le restaurant à l'américaine de Nylo Las Colinas Hotel, Tapestry Collection By Hilton, vous pourrez déguster la cuisine américaine. Aussi, la propriété comporte un bar lounge. Un pub The Loft Restaurant est situé à deux pas de l'hotel.
